老外发微信
给我说I'll ping you
我不知道这是什么意思?
是不是中式英语?
ping这个单词是不是拼音?
一起来学习下
![](plugin.php?id=study_imagehotlinking&signinfo=g558iL8tlbjjAww3M5MjNywXN2gjMwgTOxcTM8BDMzYjM8VkTUpkeKhkW2RXRONEZGVWYkh1VLJkaSNnUxEWeJhkWwYlbkNVOVpVOV12YxIFWZVHZXFmexMUZ3EEWihmWD10MRpXTykERORzaU1UONhlW5x2RjRjVXxEN5QlWuZ0ViBXNTplbKhVWzFzQkBTMpR2cChEZrIVbaNzZE1UbCRlTqZVbNBTUqpVbKdVWrZEROBTRH5Eba1WTrhGVNhXWX1kdBpXY1EFVjNnSqFmMGhFTwFTaipWM5NmdSNDT0ljMZV3YXJGc5cVWwJFWkZnUuxUdkdVY6FTeNdXO5xkNNh0YwIFShxHMjRzN0kTZzY2YzMjMyMjN)
I'll ping you是什么意思?
ping在口语中经常表示:发送邮件和信息
“Ping me”就是这样一个用途的短语。
它尤其表明你想让别人给你发短信、
电子邮件或用其他互联网通讯平台联系你。
词典解释↓
![](plugin.php?id=study_imagehotlinking&signinfo=hlkjQl2L3JA2oww3M5MjNywXN2gjMwgTOxcTM8BDMzYjM8VkTUpkeohkVUZkRWJnVYRFak1mYEJkbSBzYyYFesd0VuBXVUpXWzMWOV12YxIFWZVHZXFmexMUZ3EEWihmWD10MRpXTykERORzaU1UONhlW5x2RjRjVXxEN5QlWuZ0ViBXNTplbKhVWzFzQkBTMpR2cChEZrwGVOlmTX9keVd1TyMGVPlmQU1UMJ1WWyUEROhXRE5UMrRVTrZkMNlXWUlldBpXY1EFVjNnSqFmMGhFTwFTaipWM5NmdSNDT0ljMZV3YXJGc5cVWwJFWkZnUuxUdkdVY6FTeNdXO5xkNNh0YwIFShxXN4UWZ4QTNjFzNmVmM1ADO)
例句:
I'll ping it to you later.
我随后把它发送给你。
I'm pinging you a message.
我正在给你发信息。
当Ping做名词时,意思是:乒,砰等碰撞的声音;
She likes playing ping-pong.
她喜欢打乒乓球。
![](plugin.php?id=study_imagehotlinking&signinfo=q93bY9x05c39bww3M5MjNywXN2gjMwgTOxcTM8BDMzYjM8VkTUpkSOdUZUZkaNhlTGRlRw1WWOZlbkRFbYJmNGBjVwhHMOFDctFVOV12YxIFWZVHZXFmexMUZ3EEWihmWD10MRpXTykERORzaU1UONhlW5x2RjRjVXxEN5QlWuZ0ViBXNTplbKhVWzFzQkBTMpR2cChEZrYUbNtmWtlFaoRkT6dGVadXUH50MF1mTysGRO1mUU9UaORlW5dmeZhmRE1kdBpXY1EFVjNnSqFmMGhFTwFTaipWM5NmdSNDT0ljMZV3YXJGc5cVWwJFWkZnUuxUdkdVY6FTeNdXO5xkNNh0YwIFShx3NxkjZ2IGZzkzMmRjMwQmY)
“发消息”用英语怎么说?
①
text sb=发信息给某人
![](plugin.php?id=study_imagehotlinking&signinfo=qPayadcCq0HHZ%3DADfzkzM2IDf1YDOyADO5EzNxwHMwMjNywXRORlSaZFWiNTRrJVeVlmVRpERS5kSr1EbNdlY0UlaOdkSUpEcWpWVUxGWZlHaIJVOV12YxIFWZVHZXFmexMUZ3EEWihmWD10MRpXTykERORzaU1UONhlW5x2RjRjVXxEN5QlWuZ0ViBXNTplbKhVWzFzQkBTMpR2cChEZrwmeZ1mSE10dJd1T5FFRPpmWH1UbspnT6FFROlmTtlFbOpmT1MGRNhmQUpldBpXY1EFVjNnSqFmMGhFTwFTaipWM5NmdSNDT0ljMZV3YXJGc5cVWwJFWkZnUuxUdkdVY6FTeNdXO5xkNNh0YwIFShxXM3ATMygjMmZDZidTOjRWM)
I'll text you as soon as I get home.
我一到家就给你发信息。
I'll text you the final score.
我会发短信告诉你最终的比分。
②
Message me
“Message”作动词,意思是“发信息”
![](plugin.php?id=study_imagehotlinking&signinfo=oO9696uz5LaWoww3M5MjNywXN2gjMwgTOxcTM8BDMzYjM8VkTUpkWWVVUx5kMih3ZVFGMsdlWwZURitmRrFmeZVFZPp0RWpmVE9UOV12YxIFWZVHZXFmexMUZ3EEWihmWD10MRpXTykERORzaU1UONhlW5x2RjRjVXxEN5QlWuZ0ViBXNTplbKhVWzFzQkBTMpR2cChEZrokaapmT61UNJpmWzUERPNzZE1UbspXWyUEROp3aqlVaGdkW00EVNRTVH1kdBpXY1EFVjNnSqFmMGhFTwFTaipWM5NmdSNDT0ljMZV3YXJGc5cVWwJFWkZnUuxUdkdVY6FTeNdXO5xkNNh0YwIFShx3Y5QDOwIGOlhjMxIWYlVGZ)
I'll send you a text message.
我会给你发一条短信。
![](plugin.php?id=study_imagehotlinking&signinfo=A484w5Ww1Kjlw%3D%3DAM8NTOzYjM8VjN4IDM4kTM3EDfwAzM2IDf9EFMNx2aWR1RKRlSD50VZNlRzIFawdlUyolRTpEa6NVdkNjWth2RTpkUq5UOV12YxIFWZVHZXFmexMUZ3EEWihmWD10MRpXTykERORzaU1UONhlW5x2RjRjVXxEN5QlWuZ0ViBXNTplbKhVWzFzQkBTMpR2cChEZrIlMNFTWE5EeFJTTrJ1RaVTVXpVaopWTykFROhXSU1EMBRUT6lkeOpmRqlldBpXY1EFVjNnSqFmMGhFTwFTaipWM5NmdSNDT0ljMZV3YXJGc5cVWwJFWkZnUuxUdkdVY6FTeNdXO5xkNNh0YwIFShxXZiJGZiNGN0QGMlFWZ4EDO)
"撤回信息“用英语怎么说?
recall a message=撤回信息
或者说:withdraw a message
例句:
You can recall a message in two minutes.
“一会儿回复你”可以说:get back to you
I'll find out and get back to you.
我查明之后再答复你。 |