uj22trf6t6r959 发表于 2023-7-31 08:00:36

为什么在三次元中没有ABC站这种说法?

相信喜欢亚文化的小伙伴都会知道AB站,甚至还有人知道CDEF站等等!那么这些站点都是什么意思,为什么这么命名?为什么在三次元里很少有这种说法?下面就为您一一解答。

国内最早的弹幕网是ACFUN,在2007年6月开启,用来连载日本的一些动漫,当时还没有版权意思,所以自然而然都是盗版的。到了2008年就开始模仿日本的弹幕网站niconico做视频分享,同时播放窗口可以让观众发射弹幕。

https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/4fb7c6e8840248e0be7a8842dfc63c19~tplv-tt-large.image?x-expires=2006124743&x-signature=5%2BrdT6pLOmGkL%2FbphlVpevr0fno%3D

因为当时网络还不够发达,做原创视频的作者比较少,为了能提高网站的视频丰富度,很多用户开始从日本的niconico搬运视频过来。而日本的网站niconico名字太长了,而且还没有中文的名称,所以很多人都将其简称为N站,而ACFUN也被网友简称为A站。

https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/2a7196f93d12456e9d89b962c685f33d~tplv-tt-large.image?x-expires=2006124743&x-signature=mz%2FuyuXsENlVskZbj5QRHWodOUM%3D

后来一个A站用户⑨bishi因为A站的网络太不稳定,于是财大气粗的他就建立了一个名为Mikufans的弹幕网,由名字就可以轻易的得知,这个网站最开始定义是初音的粉丝会。不过后来在2010年就更名为bilibili,被网友简称为B站。这个名字取自当时热门动画《魔法的禁书目录》和《某科学的超电磁炮》中的人物御坂美琴的绰号,但在词语上与niconico比较对仗,看来是要做与日本的N站相同的网站。

https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/37293e5bcb1245ba887092a6c5c06537~tplv-tt-large.image?x-expires=2006124743&x-signature=du%2Fl7L7LcVIxPzLz2UrcWHKQctA%3D

接下来的事情大家都知道了,B站开始不断发展向前,一飞冲天并成功在美国上市,成为中国乃至全世界最大的二次元社区,可他的前辈A站和N站就过得比较惨了。

曾经国内第一的二次元视频社区A站经过多次濒临倒闭,最终被快手收购,现在与B站还是相差甚远。而日本的N站原本是日本访问量第七,视频类第一的网站,其地位到现在恐怕还是很多阿宅心中的第一。可近年来各种用户体验,还有发展滞后,N站访问量不断下降,很多UP纷纷转战YouTube,甚至在日本中小学生采访中,YouTuber已经是一些人的梦想职业,相对应的N站已经越来越少人会提及到。

https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/a97ff4bea7ac49db919cd0397359233a~tplv-tt-large.image?x-expires=2006124743&x-signature=Obpx3zrbk29pYeakn6JG%2BtsVVn0%3D

这个“X站”的说法不知道是谁首创,可还是因为B站的发展状况良好,知名度打得最响亮所以越来越多的二次元相关的站点开始使用网站域名的第一个字母加上“站”来简称,就算有的网站不想这么说,也会被粉丝叫成外号。

那么为什么在三次元几乎没有这种说法呢?

让我们回忆一下N站和A站时期,当时最大的视频网站绝对是优酷网跟土豆网,他们都有相应的中文名字,根本不需要简称为“Y站”和“T站”,这种叫法反而别扭。

https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/89a52dab6b3c400bade072f8ee114232~tplv-tt-large.image?x-expires=2006124743&x-signature=9DhHz%2Bu3%2BPi%2FHwrQnfF1kufKVqU%3D

而在其他的网站中,几乎所有网站都是设定好了中文名称才上市,还有很多网站是直接使用拼音当成域名。曾经的网络三巨头“BAT”,它们的产品大多是事先设定好中文名称,然后再去找域名,像是什么“taobao”跟“baidu”,大家都是轻易的说出中文词语。

https://p3-sign.toutiaoimg.com/pgc-image/18d366b4f8624da5a1f697862daeddee~tplv-tt-large.image?x-expires=2006124743&x-signature=yqjOwFf9K4YNxy7GuTzzxGh8tKA%3D

当前最为火热的视频网站“爱奇艺”的域名就是“iqiyi”,至于为什么前面会多个“i”,这是因为原本的网站叫做“奇艺”,在2011年后升级品牌,叫做“爱奇艺”。

但是二次元的一些网站就不同的,他们都是已经弄好了域名,才去想中文简称了。像是BILIBILI的中文简称就是谐音“哔哩哔哩”,说实话听起来还行,但是ACFUN的要谐音成中文简称就有点困难了。而且还有一系列具有二次元相关寓意,但想要谐音中文简称还真是有点困难,所以既然“X站”这么好用,那就使用吧。
页: [1]
查看完整版本: 为什么在三次元中没有ABC站这种说法?